Saab kentekenplaathouder. 2018er-editie.

Sommige dingen rijpen wat langer. De lege plekken voor de Saab-nummerplaathouder die we al in augustus hadden besteld. De productie zou in september moeten starten, maar alles liep anders uit. Beroepsprojecten en familie hadden voorrang, de steeds kortere vrije tijd liep samen tot een minimum. De kentekenplaathouder bleef één keer in de wachtlus.

Saab kentekenplaathouder
Saab kentekenplaathouder

Ze zijn in december van locatie veranderd en sindsdien opgeslagen in onze drukkerij. Een stap vooruit, en in principe zouden we nu kunnen beginnen. Twee ontwerpen worden gelanceerd, met kleine aanpassingen.

Er zal weer onze "Saabblog.net" -versie zijn. En de cultus-slogan "Made in Trollhättan by Trolls" komt ook terug. Waar we nog naar op zoek zijn, zou een derde variant zijn voor onze Saab-kentekenplaathouder. Hier worden de lezers gevraagd!

Saab had nogal wat aanstekelijke slogans tijdens de veel te korte geschiedenis. "Vind je eigen weg", "De meest intelligente auto ooit gebouwd" en "Born from Jets" zijn slechts enkele voorbeelden. We staan ​​open voor suggesties. Wat moet er op onze Saabs zijn? We nemen geschikte ideeën tot aan de 21. Januari verder. Het schema is daarom strak. In de komende week willen we de voorstellen in stemming brengen, de productie begint aan het einde van de maand.

Bestelt, de Saabigen kentekenplaathouder zal gemakkelijk per post zijn. Er komt geen nieuw winkelsysteem, waar we eindelijk gebruik van hebben gemaakt. Daar zijn we flexibel in. Verschillende labels kunnen worden gemengd. Aan de voorkant kan het "Saabblog.net" -logo staan, aan de achterkant "Made in Trollhättan by Trolls". Alles zal mogelijk zijn naarmate het voldoet aan de persoonlijke smaak.

Maar eerst hebben we ideeën nodig! Het is vanaf nu met onze lezers. We zien uit naar goede, saabige suggesties, graag door commentaar.

66-gedachten ook "Saab kentekenplaathouder. 2018er-editie."

  • 16. Januari 2018 bij 11: 35 AM
    permalink

    "Saab ... beweeg je geest"
    Zou mijn favoriet zijn

    • 16. Januari 2018 bij 11: 46 AM
      permalink

      ... dat is ook goed!

  • 16. Januari 2018 bij 11: 46 AM
    permalink

    Moin Tom.

    Heel leuk idee !!!

    ... ik hou ook van de slogan van de bekende stickers:
    "SAAB ... meer dan een auto" (ook in het juiste lettertype).

    Helaas is "De meest intelligente auto ooit gebouwd", denk ik, nu enigszins verouderd.

    PS:
    Ik heb nog steeds de oude prachtige "Troll Sign Holders" op mijn 2011'er (en eerder ook op de oude 9-5 SC-boog).
    https://i0.wp.com/saabblog.net/wp-content/uploads/2014/12/Saab-9-4x_1.jpg
    Ik denk dat ze zelfs beter zijn dan de huidige!
    (omdat ik niet de grote fan ben van het "vliegtuig" in de houder, en "vreemden" inderdaad iets met Saab te maken kunnen hebben als een auto, maar de connectie met vliegtuigen is zeker niet zozeer gevraagd).

    • 16. Januari 2018 bij 11: 51 AM
      permalink

      "Saab ... meer dan een auto" is van de Orio. Dat zou moeten vragen of we het zouden moeten gebruiken ...

      • 16. Januari 2018 bij 11: 56 AM
        permalink

        Oh, jammer ... wist niet dat de "beschermde" is (natuurlijk zinvol).

        Is eigenlijk de "gelukkige chauffeur" op de een of andere manier (nog) beschermd door iemand!?!?!
        Ik vind dat heel sympathiek (en ook een beetje "eigenzinnig" - gewoon echte SAAB)!

  • 16. Januari 2018 bij 12: 12 PM
    permalink

    Hallo allemaal ...

    Ik denk, zoals hierboven gesuggereerd:

    "SAAB - Move Your Mind"

    en

    "Klaar voor TakeOff"

    erg leuk.

    Groeten uit Oberhausen,
    Koude wind

  • 16. Januari 2018 bij 12: 13 PM
    permalink

    "Saab, made in Trollhattan- Sweden"
    Een variant stop zonder "trollen", omdat de inwoners van Trollhattan de auto helaas niet bouwen :-(

    • 16. Januari 2018 bij 1: 30 PM
      permalink

      Heeft iets. Ik vind het erg leuk.

      • 17. Januari 2018 bij 10: 47 AM
        permalink

        ... maar alle auto's die nog steeds worden bestuurd, zijn gebouwd door "trollen"

        • 18. Januari 2018 bij 1: 00 AM
          permalink

          100% is het hiermee eens, hoewel de helft van mijn Saab afkomstig is van Finse trollen ...

    • 18. Januari 2018 bij 1: 47 AM
      permalink

      Hoewel ..het is waar dat "de inwoners van Trollhättan de auto (helaas) niet meer te bouwen", dat wil zeggen de "trollen", maar helaas ook Trollhattan niet meer gebouwd Saab, net zoals Zweden, dus nadat die redenen alleen "Saab zou blijven , gemaakt "left ...

  • 16. Januari 2018 bij 12: 17 PM
    permalink

    Of gewoon SAAB turbo

  • 16. Januari 2018 bij 12: 37 PM
    permalink

    Super nieuwe editie! Ik herinner me een paar leuzen:
    SAAB - gewoon de beste
    SAAB - rijden, rijden, rijden
    Ik heb een droom - SAAB
    en mijn best: GM neuken ... het is een SAAB
    (Ik lach omdat ik het beu ben om te huilen)
    Groet
    Reinhard

  • 16. Januari 2018 bij 12: 39 PM
    permalink

    Ik sluit me aan bij Daniel, voor mij het mooiste gezegde aan Made by Trolls

  • 16. Januari 2018 bij 1: 25 PM
    permalink

    Zou synoniem zijn voor het voorstel van rob bruist. Eenvoudig, maar iedereen die kijkt, zelfs kenners van ons merk, worden bewust gemaakt van de oorsprong. Prima.

  • 16. Januari 2018 bij 1: 39 PM
    permalink

    Hallo
    Jaren geleden had ik een kentekenplaathouder afgedrukt op het internet bij een bedrijf in Chemnitz.
    Op de 9.5 staat sinds:
    Saab The Swedish Passion.

    Ook zou goed zijn:
    SAVE SAAB opslaan

    Groet

    ERIC

  • 16. Januari 2018 bij 1: 45 PM
    permalink

    "Saab nog steeds modern"
    "Saab rijdt altijd"
    "Deze Saab wordt altijd vanaf de achterkant gezien" "
    "Saab, boa is het snelle"
    "Saab leeft nog, in het hart"

    • 16. Januari 2018 bij 3: 24 PM
      permalink

      ... Ik hou ook van een idee met niet-Engelse gezegden.

  • 16. Januari 2018 bij 2: 24 PM
    permalink

    Kunnen we geen variant vinden die SAAB weergeeft?
    SAAB - Simply All Automotives Best

  • 16. Januari 2018 bij 2: 28 PM
    permalink

    Hello!
    Mijn suggestie zou zijn:
    SAAB ... Oude Zweed
    Groeten
    Saabine

    • 16. Januari 2018 bij 3: 25 PM
      permalink

      hehehe ... heeft een grap - vooral in 2018 ff ....

  • 16. Januari 2018 bij 2: 38 PM
    permalink

    Dus ik denk dat het gewoon goed en sympathiek is,
    dat de blog (ger) het initiatief neemt en iets aanbiedt ...

    Alternatieve uitspraken en suggesties voor verbetering zijn meer misplaatst.

    Over verbetering gesproken, "Save - saver - SAAB" zou "save - saver - SAAB" betekenen ...

    Wat zou je willen zeggen en wie? ? ?

    • 16. Januari 2018 bij 3: 17 PM
      permalink

      Omdat iemand waarschijnlijk de Google-vertaler heeft gebruikt.

      De goede vertaling is niet goed voor!

      Omdat, zoals in het Duits, er ook woorden in het Engels zijn die verschillende betekenissen hebben.

      Google toont u slechts een van deze en meestal de verkeerde!

      • 16. Januari 2018 bij 3: 56 PM
        permalink

        Helaas niet,

        iemand studeerde er waarschijnlijk in Engeland en schreef ook zijn proefschrift ...
        "Veiligheid" betekent veiligheid. Het woord 'Savety' bestaat niet eens op Google (ik hoop het wel ...).

        Mijn belangrijkste punt blijft maar een andere ...

        ... en ik moet me verontschuldigen en roeien terug! ! !

        De lezerskreet die ik eenvoudigweg (over) had gehad. Een derde spreuk wordt expliciet gevraagd. Sorry daarvoor.
        Dus jouw suggestie is zeker beter dan de mijne (ongeacht of er een correctie nodig is of niet).

        Vanaf hier blijf ik liever buiten de discussie.

  • 16. Januari 2018 bij 3: 10 PM
    permalink

    Ik sluit me aan bij rob bruist: "Saab, made in Trollhattan- Sweden"

    Ik kreeg jaren geleden de originele ANA van Trollhatten. Misschien dat de zin in Trollhattan Zweden nog in het Zweeds was ... dan zou het perfect zijn!

    • 16. Januari 2018 bij 3: 49 PM
      permalink

      Maar dan zou het stom zijn als je SAAB werd gebouwd in Nystad, Finland.

      Je zou een extra variant kunnen maken voor de Valmet Saab.

      • 16. Januari 2018 bij 3: 54 PM
        permalink

        Je hebt gelijk.
        Mijn huidige Saab heeft bijvoorbeeld geen Trollhättan als de 'geboorteplaats', maar ik geniet nog steeds van het gebruik van de houder (en amateurs zullen dit niet onthouden).

  • 16. Januari 2018 bij 4: 19 PM
    permalink

    SAAB - de betere snack
    Dit is mijn suggestie, maar belangrijker is een kortere houdervariant dan 52cm

  • 16. Januari 2018 bij 4: 25 PM
    permalink

    Hi
    Als mijn geheugen me niet bedriegt, dan was er voor mij een grote slogan toen de grote crisis begon. "Obruten och fri". Ongebroken en gratis. Met deze slogan werd het brochuremateriaal per post verzonden. Vlak voor het laatste einde. Ik vind deze slogan erg toepasselijk. Hij zegt ook iets over de Saab-coureurs, die nog steeds trots zijn en vrij zijn van elke mainstream die hun Saab berijdt. Ik wilde zelfs het gezegde groot op de achterruit plakken. In het Zweeds. Dat wekt dubbele belangstelling.
    Saabige groeten
    Daniel

    • 18. Januari 2018 bij 2: 05 AM
      permalink

      "Obruten och vr" is naast Herbert Hürschs "Beschermd door Trolls" mijn absolute favoriet, ook en vooral omdat het afkomstig is van het definitieve einde in "vrijheid."

      Echt geweldig, eigenlijk een belediging elke SUV Mainstreamer en in de geest van de niet-aangepaste Saab 99 / 901 CC!

  • 16. Januari 2018 bij 6: 31 PM
    permalink

    van de late 80s:

    SAAB. Thuis op lange reizen. SAAB

  • 16. Januari 2018 bij 6: 48 PM
    permalink

    Ik denk (zelfs als het wettelijk moet worden gevraagd) "meer dan een auto" en, mijn persoonlijke favoriet
    "Beweeg je geest". Alles zonder SAAB, dat is het, wordt herkend of het zet je aan het denken.

  • 16. Januari 2018 bij 6: 51 PM
    permalink

    Saab - Meer van hetzelfde helpt niet

  • 16. Januari 2018 bij 7: 14 PM
    permalink

    "SAAB - Born from Jets" en het prachtige propellervliegtuig vooraan en achteraan (knipogen) dat is mijn favoriet, voor- en achterkant

    • 19. Januari 2018 bij 5: 38 PM
      permalink

      Duidelijk mijn favoriet! Ben een geweldige vriend van Airplane Heritage's! Ten tweede beste: Verplaats je geest.

  • 16. Januari 2018 bij 7: 16 PM
    permalink

    Hallo,

    zijn op één of andere manier allemaal geweldig ...:
    "Saab Move your Mind"
    "Saab - thuis op lange reizen"
    "Oude Zweed!"

    Greeting Thomas

  • 16. Januari 2018 bij 7: 55 PM
    permalink

    Ik zou neigen naar Move Your Mind - Saab, de slogan past meer dan ooit

    • 16. Januari 2018 bij 8: 54 PM
      permalink

      ... ik ook, waar - op lange afstanden thuis ook goed is, weet zelfs Nichtaabfahrer!

  • 16. Januari 2018 bij 8: 09 PM
    permalink

    De nummerplaatversterker in het zwart die we al hebben, de nieuwe versterker, in roestvrij staal zou ook niet slecht zijn.

  • 16. Januari 2018 bij 9: 10 PM
    permalink

    - GM neuken ... het is een SAAB
    - Verplaats je geest - Saab

    - SpecialCar van Saab
    - Ja, het is een Saab
    - Saab wordt niet gereden, maar genoten
    - Geboren uit Jet - Saab
    - Saab - RIP
    - Saab - voor altijd
    - Saab for Life

  • 16. Januari 2018 bij 9: 35 PM
    permalink

    Ik hou ook van de slogan "Saab-Move your mind".

  • 16. Januari 2018 bij 11: 42 PM
    permalink

    wat ik nog steeds niet leuk zou vinden, in het verleden in Oostenrijk was er het frame beweeg je geest aan de linkerkant en aan de rechterkant http://www.saab.at, aangezien het niet meer bestaat, zou in plaats daarvan saabblog.net een nieuwe variant recht hebben of?

  • 17. Januari 2018 bij 6: 17 AM
    permalink

    Goedemorgen, ik hou van de suggesties. Hoe zit het met "Saab ... made to last"?

  • 17. Januari 2018 bij 8: 37 AM
    permalink

    Mijn favoriet is "Born from Jets".
    "Beweeg je geest" werkt ook.
    De slogan "Meer dan een auto" vind ik een beetje afgeluisterd.

    • 19. Januari 2018 bij 5: 40 PM
      permalink

      Gaaanz precies! Mijn mening!

  • 17. Januari 2018 bij 9: 50 AM
    permalink

    Oké, ik durf nog steeds te suggereren
    hoewel ik eerder bij mijn 1 heb gewerkt. Commentering had zich verbaal verward ...

    "Min riktiga bil" Ik zou het gaaf vinden.

    Of ook: "SAAB - min riktiga bil"

    Misschien links en rechts het oude logo met de tweemotorige?

    Geen anglicisme en meer een insider. Maar wie wil u iets zeggen over SAAB en wat wilt u zeggen? SAAB is iets geworden voor insiders. Of anderen waarde en kwaliteit erkennen, het kon ons niet schelen.

    Anderen hebben nu 5-sterren in de crashtest en tot 3-turbocompressor. Maar zijn ze de juiste auto's? ? ?

  • 17. Januari 2018 bij 10: 40 AM
    permalink

    Voor mij: ooit een SAAB voor altijd SAAB "Rijd sinds 1971 SAAB en hoop nog vele jaren met mijn trouwe 9.5 te kunnen rijden.

  • 17. Januari 2018 bij 11: 00 AM
    permalink

    Wat dacht je van: Design & Development made in Trollhättan.
    Graag in het zweeds ...

  • 17. Januari 2018 bij 11: 12 AM
    permalink

    Waar denk je aan:
    SAAB - de meest Zweedse manier om te rijden

  • 17. Januari 2018 bij 2: 08 PM
    permalink

    SAAB - een klein stukje Zweden

    of

    Geboren uit Jets

  • 17. Januari 2018 bij 2: 54 PM
    permalink

    een van de laatste

  • 17. Januari 2018 bij 5: 07 PM
    permalink

    Ik heb ook een idee
    SAAB - Meer dan ooit

  • 17. Januari 2018 bij 5: 19 PM
    permalink

    HANDS OFF! BESCHERMD DOOR TROLLS.

    ... zou ook grappig zijn.

    Alles wat een officiële claim was of klinkt alsof het niet meer past in de situatie, denk ik.
    SAAB concurreert helaas niet meer. Maar onze SAAB's zijn oude, jonge of baby-uurwerken, afhankelijk van de MIJN.
    Het zijn allemaal onvervangbare schatten.

    • 18. Januari 2018 bij 1: 31 AM
      permalink

      Ik kan me met uw redenen, alleen verbinding, zelfs als ik weglaten "Hands Off" klinkt voor mij te veel op de afgezaagde "..all anderen zullen worden gesleept."

      BESCHERMD DOOR TROLLS

      ..führt een of andere manier in het achterhoofd waarom onze auto's zijn er nog steeds, hoewel "het langer, maar nu al zijn blut", de "Made In Trollhättan door Trolls" toegangen, en stimuleert de achter lopende eindigt had kunnen veroorzaken. Zelfs dieven kunnen geïrriteerd raken ...

      (Als het niet bij Saabblog komt, zal ik het waarschijnlijk laten produceren.) Bedankt voor deze suggestie, mijnheer Hürsch!)

      • 18. Januari 2018 bij 11: 05 AM
        permalink

        Je hebt helemaal gelijk, heel eenvoudig ...

        BESCHERMD DOOR TROLLS

        ... ik vind het ook leuker. Minder is vaak meer.

        Zonder "HANDS UIT" is de betovering tenslotte ambigu. Is de trol nu de diefstalbeveiliging, zelfs de beschermengel van de chauffeur of blijft hij de technologie draaiende houden? Of doet hij het allemaal samen?

        Zeer goede suggestie, goed gerechtvaardigd. Ik dank je ook.

  • 17. Januari 2018 bij 11: 21 PM
    permalink

    Saab (1947-2011) - nooit vergeten

  • 18. Januari 2018 bij 9: 48 AM
    permalink

    @ All: Bedankt voor de vele opwindende suggesties. We zullen de beste ideeën plaatsen om volgende week te stemmen! Andere suggesties zijn natuurlijk tot 21. welkom!

  • 18. Januari 2018 bij 3: 22 PM
    permalink

    Hallo in de ronde!
    Ik vind het geweldig hoe doorgewinterde mannen vechten voor de slogan van een kentekenplaathouder. Dat moet eigenlijk 'liefde' zijn voor ons vliegtuig. Op dit punt zou ik een Zweeds gezegde willen inbrengen, dat na het lezen van een verslag (misschien zelfs op Saab-Blog-Net) niet langer buiten mijn hoofd is. Zijn tijd was van een Amerikaanse (of wonen in Amerika) vrouw kentekenplaathouder van de cabriolet met de slogan "Jag älskar min Saab" (vertaald: ik hou van mijn Saab) kunnen worden afgedrukt op de gehechtheid aan hun vliegtuig af te drukken.
    Aangezien bijna niemand van ons de Zweedse taal vloeiend spreekt, zijn deze afdrukken natuurlijk voorkennis. Misschien maakte het bovenstaande gezegde indruk op mij. Meer gedenkwaardig zijn natuurlijk de commerciële slogans zoals "Born from Jets" of "Move your mind". Rechts naast: Er zijn kleine promotievideo's van de afgelopen paar jaar op YouTube, met deze slogans als zoekterm, die echt leuk gemaakt en onderhoudend zijn.
    Lang verhaal kort - mijn suggestie is :! Jag älskar min Saab!

    • 18. Januari 2018 bij 3: 46 PM
      permalink

      Hoewel ik geen Zweeds spreek, vind ik alle suggesties in dit opzicht erg sympathiek.

      Of het nu "ongebroken en gratis", "I love my SAAB" of "SAAB - my real car" is (uiteraard in het Zweeds) ...

      SAAB is altijd meer een insidertip geweest dan economisch gezond en gezond. Vandaag is dat meer dan ooit waar. De ene of andere Zweedse slogan, waarvan ik als insider het me kan herinneren, ik voel me in elk geval als een levensvatbare en adequate manier ...

      De commerciële en Engelse slogans van weleer komen vandaag zeker niet naar mijn auto. Past (helaas) niet meer ...

    • 18. Januari 2018 bij 4: 17 PM
      permalink

      Ik vind het erg leuk. Een Zweedse slogan zou heel authentiek zijn!

    • 19. Januari 2018 bij 9: 01 AM
      permalink

      Als je geen man / vrouw of kinderen hebt waar je van houdt, kun je je aan de auto houden. Anders is de betovering meer beschamend of voeg je eraan toe "Ik ben objectief".

      • 20. Januari 2018 bij 8: 42 PM
        permalink

        Maar deze kritiek kan ook netter en feitelijk worden uitgedrukt ...

        Wat dacht je van een constructieve suggestie voor verbetering?

        Het is waar dat 'liefde' in toenemende mate onverminderd wordt door de Amerikaans-Amerikaanse en iedereen wordt bemind, terwijl tegelijkertijd de eenvoudige 'lust' - een verstandige optie om te differentiëren - wordt vervangen door denken en woordenschat.

        Het had gesuggereerd (kunnen) worden voor verbetering. Maar "objectofiel" als een supplement? ? ?
        De liefde voor je eigen kinderen betekent niet dat je XY-phil bent, toch?

        In dat opzicht vind ik uw opmerking gênanter dan de suggestie van SAAB-chauffeur Higgens, op de
        U verwijst of de Canadese kentekenplaathouder, die op zijn beurt de heer Higgens
        verwijst naar ...

  • 18. Januari 2018 bij 3: 38 PM
    permalink

    Sta volledig achter de heer Hürsch!

    Beschermd door trollen zou het allerbeste zijn.

    En als de voor- en achterkant van de letters een trol zouden zijn, zou het PERFECT zijn!

    Anderen hebben
    een beschermengel.
    We hebben de trol die ons en onze voertuigen beschermt.

  • 20. Januari 2018 bij 9: 02 AM
    permalink

    Hoe zit het met SAAB Lieber individueel dan conventioneel
    PS is nog steeds van de Saab 99er Werbng

  • 21. Januari 2018 bij 6: 49 PM
    permalink

    Is eigenlijk een beetje prollig, maar ik vind het gezegde toch: "TURBO - al het andere is rot!"

Reacties zijn gesloten.

ArabicDutchEnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanishSwedish